Ya falta muy poco para que la nueva gran actualización de Windows 10, la Fall Creators Update, por fin se encuentre disponible para su descarga, específicamente será en septiembre cuando podamos empezar a descargarla, tal como se confirmó con el número de versión que tendrá.
Entre las principales novedades, está una nueva interfaz conocida como Fluent Design, así como otras características que permitirán a los usuarios tener un mayor control del sistema operativo de Microsoft.
Te puede interesar: Podremos limitar el ancho de banda para actualizaciones con Fall Creators Update
Antes de recibir su nombre actual, la actualización era conocida como Redstone 3, nombre clave como suele emplearse generalmente en este tipo de proyectos. Luego se anunció finalmente el nombre con el que todos la conocemos, pero parece que, para el mercado británico y otros más, su nombre será diferente.
El nuevo nombre se debe a la forma de hablar en el Reino Unido
La palabra “Fall” y “Autumn” tiene prácticamente el mismo significado en español, pues ambas quieren decir “Otoño”, lo cual es lógico para la fecha en que se estará lanzando la nueva gran actualización de Windows 10.
Sin embargo, en el Reino Unido, la palabra Autumn es más empleada que la de Fall, y es por este “curioso” motivo, que el nombre de Fall Creators Update pasará a ser Autumn Creators Update en ese país, incluso ya se puede ver así en la página oficial que anuncia su lanzamiento. Otro de los países confirmados que usarán el mismo nombre para esta update, es la India.
Te puede interesar: Hasta aquí hemos llegado, Windows 10 Mobile se quedará en Fall Creators Update
Por su parte, otros países que, en teoría, deberían de nombrar igual a esa actualización, son Alemania y Francia, sin embargo, en sus respectivos sitios oficiales sobre la misma, sigue apareciendo como Fall Creators Update.
Al final, las novedades que recibirían los de Autumn Creators Update son las mismas, se ignora el por qué el cambiar el nombre más allá de los modismos empleados en cada país, pero si esa fuera la razón, cada territorio debería de recibir la actualización en su respectivo idioma.
¿Qué nombre te gusta más para la próxima actualización de Windows 10?
Fuente | The Verge
Sitio de Autumn Creators Update en Reino Unido | Coming Soon Autumn Creators Update
